在黯淡的月光下，科斯嘉看见米沙身下的雪堆已经被血染得鲜红。一定是米沙出血了，受伤了！科斯嘉想。
    他万万没有料到，摔倒在地的米沙左右扭动了一下身子，突然微微呻吟了几下，然后，米沙居然用手撑起自己的身体，爬了起来。
    十米高的地方摔下来，竟然还能自行起身！真是奇迹！再看他摔下去的地方——一滩殷红的血……
    那是……大狗沙里克的血！
    米沙正好掉在沙里克身上——全身柔软的沙里克被承受了米沙的全部体重，它被瞬时而来的重压砸成了一张面皮，殷红的鲜血从狗嘴里喷射而出，它的肠子，肝，还有其他肚子里的脏器，都因为重压而一股脑地从肛门里喷射而出，白花花洒了一地……大狗沙里克甚至没来得及呜咽一声，只抖了一下腿，就再也不动了。
    “沙里克！”娜塔莎伤心地大叫。
    但这不是伤心的时刻。
    更可怕的事情发生了。小伙伴们看到，那四个亡灵，听见了米沙的呻吟，突然齐刷刷转过身子，迈着怪异的步子，朝米沙走了过去！
    “天哪！他们朝米沙走过去了！”娜塔莎惊呼。
    “快跑！米沙，快跑！”瓦洛佳用颤抖的声音大喊。
    可是米沙没办法快跑。他刚从是米多高的屋顶跌落，没有摔死已经是奇迹了，现在他勉强站了起来，全身每一块骨头都承受着剧烈的疼痛。他只能像个瘸腿的老人，一步一步地蹒跚着。
    “不行，我们得去帮他！”科斯嘉说。
    “可是……”瓦洛佳刚想要辩解什么，科斯嘉一个坚毅的眼神打断了他的想法。
    “我先下去，然后在下面帮助娜塔莎下来，瓦洛佳，你殿后！”科斯嘉果断地说。
    两个小伙伴怔怔地听着科斯嘉发号施令，他们想不出什么更好的办法来。
    科斯嘉像只猴子一样轻盈地顺着山毛榉爬了下来，接下去是女生娜塔莎——她浑身战栗着，小心翼翼地一步一挪，在两个男生的帮助下，终于顺利下到了地面上，最后是瓦洛佳，他在顺着山毛榉向下爬时，感觉到那树摇晃得厉害——树根已经完全烂掉了，要是再晚一步，这树就要倒下了！
    “快，米沙，这边走！”科斯嘉一边低声喊着，一边朝米沙飞奔过去，他一手搀扶住米沙，让他搭住了自己的肩膀。
    “他们……要追过来了……”米沙忍住全身的疼痛，喃喃地说。
    娜塔莎回头一看——那四个亡灵，正迈着诡异的正步，像1812年战争时的火枪兵一样，一步步朝他们逼近。月光下，那四个亡灵面色煞白，眼神幽魅，牙齿可怕地向外龅突着……
    他们想要干什么？他们想要对我们干什么？
    在那一瞬间，四个小伙伴心里都问出了这个问题。
    他们是谁？他们是另一个世界的我们，看见他们，我们就像在照镜子——照出了我们死后的世界……要是人真的有机会能与死后的自己碰面，那一定要好好和逝去的自己交谈——这样就能知晓自己一生中将面对的欢乐和痛苦，将承受的压力和磨难，就能了解自己真正所追求的生命的真谛，能够补偿一切让人痛心的错误和遗憾……但这只是人的幻想，只是文摘类杂志里乏味的心灵鸡汤，真正遇到了自己的亡灵，人的唯一的本能反应就是害怕到浑身颤抖！
    “快，米沙，忍着点，加油！”科斯嘉一边扶住米沙，一边为他打气。
    “他们要追上来了……怎么办……”娜塔莎一边跑，一边眼泪直流。
    而瓦洛佳只是喘着粗气，脸色全白。他已经恐惧到失去了思考的能力。
    “米沙的腿受伤了，我们跑不快！”科斯嘉焦急地说。
    “我看只有一个地方可去了……教堂！”米沙咬牙忍住全身的伤痛，喃喃地说。
    是的，教堂。
    可以暂时躲避的地方，只剩下了教堂。
    黑漆漆的教堂就矗立在他们的面前。在昏暗的月光下，被撤去了十字架的古老教堂像一座阴森恐怖的墓碑。三百年来，它就这样静静地在黑暗中矗立着，用它那沉静而又不可捉摸的目光冷漠地注视着一切，任岁月在它的脸上肆意刻画下深深的沟痕……
    “不要！我不要去教堂！”娜塔莎哭着叫喊。她害怕黑暗，害怕墙角蚊帐一样挂下来的蛛网，害怕银白色的月光下，圣母玛利亚血红的眼睛。
    “别闹了，娜塔莎！难道你想让我们沿着小路往沼泽地逃吗？”米沙焦急地叫喊。
    “娜塔莎，你听我说，不管你信不信，教堂毕竟是上帝的殿堂，是各种妖魔鬼魅所忌惮的地方！眼下这种情景，除了教堂，难道我们还有别的选择吗？”科斯嘉大声喊道。
    突然一阵大风刮过，教堂穹顶上的的大钟突然当当作响，清澈嘹亮的钟声悠悠的在夜色中回荡，像是在对孩子们发出最后的召唤！
    “快，进教堂！”科斯嘉大声指挥着。
    他一把拉住教堂后门上锈迹斑斑的铜环，用尽全力将后门拉开了一道缝。
    “快，米沙，你先进去，来，瓦洛佳！”
    米沙和瓦洛佳一闪身，从后门的缝隙里钻进了黑暗的教堂。
    只剩下娜塔莎了，她眼里噙着泪水，浑身颤抖着，站在教堂的门口犹豫不决。
    没有时间了。
    科斯嘉一个箭步冲上去，一把将娜塔莎推进了门缝，又一个箭步，自己也闪到了教堂里。
    “快，拉上门，上门闩！”科斯嘉焦急地大喊。
    瓦洛佳和米沙用力地拉紧了门，科斯嘉迅速的推上了门闩。
    “快！找门闩把前面的正门也闩上！”
    瓦洛佳和科斯嘉又跑到正门上了门闩。
    “这下好了，他们进不来了！”米沙瘫倒在地上，大口喘着粗气，摔下树时候的伤痛再加上刚才的忍痛疾走耗光了他所有的体力。
    “但愿吧！但愿教堂的神力能挡住黄泉路上的亡灵……”科斯嘉长长地叹了一口气。
    突然，只听见“轰”的一声巨响，已经上了门闩的后门剧烈地震动了一下。
    娜塔莎“啊”地一声尖叫起来。
    “天哪，亡灵们在撞门！”米沙惊叫道。
    “不要紧张！后门是往外开的，他们撞不开！”科斯嘉大叫。
    四个小伙伴一起站在门后面，身体不住地颤抖。
    一分钟……两分钟……
    五分钟……
    十分钟……
    半个小时过去了，再也没有撞门声。
    四个小伙伴额头上挂满了汗珠。
    “好像没有声音了！”米沙说，“会不会他们已经走了……”
    “不能放松警惕，”科斯嘉谨慎地说。
    “让我来看一看吧！”米沙说着，就要伸手去开门。
    “等等！”科斯嘉一把拦住了米沙，“让我先听一听！”
    他侧过身子，把耳朵贴在了厚重的木门上。
    没有任何声音，只有一片沉寂……不，不是一片沉寂——而是夜的声音……很少有人听过夜的声音，那是夜空下，皎洁的星光打在树冠上，树叶因为沐浴到了星河而发出的沙沙声，雪花在黑暗中消无声息地落下——不，并非完全无声无息，雪花们小声地哭泣着，唱着自己的哀婉的歌，它们的生命如此短暂，只一小会儿就落到了地上，悄悄地流着泪消融……还有那树干里的夏虫，那在地底蛰伏的蛇蝎——它们被冻得瑟瑟发抖，发出痛苦的嚎叫，它们受够了折磨和苦痛，带着满身的怨气，夏天一到，它们就要从黑暗的世界里钻出来，祸害人间了……还有天上的云朵，还有沼泽里冒着泡的淤泥……世间万物都在悄悄诉说着自己的故事……黑夜中，这种种声音混杂在了一起，夜空下便回荡起了难以言喻的夜声——像疾风从沙漠中吹过，像沼泽地里长嘴鹬的悲鸣……
    传说，这朦胧的夜声只有将死之人才能听见……