“我的出生地是大洋彼岸,可最近一年,我生活在迈阿密,并爱上了这个地方,并不是它有多好,只是我在这里的一片海边,找到了属于自己的宁静。”
“这是一个十二岁小女孩的故事,我是说在2023年的圣诞节,杰西卡是这么大的小女孩,然后她正在一字字的来写这段故事!或许我的翻译方式并不对,因为我的中文抒写能力很差,源于我并没有真正学过中文字,只是口口相传罢了。其实我也没学过英文语法,那东西听着听着就懂了。”
“因为这不算是很严谨的文学,所以我的开篇可能写的并不很好,其实这无所谓,因为这部书是要说我,也就是杰西卡的传奇之路。”
“有必须告诉你们,杰西卡有一个中文名字,叫做蓝小蝶!”
“所以这本书也叫作《蓝小蝶的传奇之路》,我忍不住想要再加上一个英文翻译,英文版的名字叫《blue butterfly's legendary road》,你们都知道blue butterfly是蓝色蝴蝶的意思,但是,不知我的大哥哥杨牧是否能看懂!”
小说就这样展开,前边很大一部分说的是蓝小蝶的身世,以及与杨牧之间的故事,那都是在笔记本上有记录的。
直到她被杨牧抛弃。
杨牧看的纠结,在这一部分,蓝小蝶反复用了“抛弃”这样一个词。
他有抛弃她吗?
杨牧一直不认为,他只是想要让她拥有更好的生活,因为当年的杨牧实在不怎么样,依靠偷东西度日呢。
压抑住情绪,杨牧继续看,终于到了她离开国内上了飞机。
“蓝小蝶当然不知道她的命运,虽然眼前的两个外国人看上去很和蔼,不停的想要用那蹩脚的中文和她交流,但她还是什么也不懂,什么也不理解!”
“飞机终于起飞,不知道过了多少时候,响起了警报声,所有人都在惊呼,喇叭里播出了机长的讲话,我真的不知道要发生什么事情了,不过如今我可以告诉你们,我在被哥哥抛弃后,在踏上美地的路途中,竟然赶上了坠机事件!”
“是的,我们用了降落伞,最终掉入海里,或许我比较轻的缘故,所以海水一直拖着我,让我抓到了一个漂浮物,我甚至爬了上去,坐在上边哭着。我想要找到那对自称是我爸爸妈妈的外国人,我那时候需要依靠!”
“两天之后,我终于知道就剩自己了,其他人全都不见,我被漂浮物带着在海上不断走,我甚至连哭的力气都没有!在那段旅途中,我看到了一个很大的鱼鳍在身边经过,当时我不知道是什么,计算现在回想起来,我也不能确定那是不是一只鲨鱼,或者是海豚。”
“这真的很奇妙,就在海上漂泊两天,甚至已经看不见飞机的残害,夜晚的时候睡着了,醒来后我看到了蓝蓝的天,也看到了与蓝天一样的海面。那海面太平静了,甚至让我觉得那是镜子!我想可能饿晕了,或者那时的我太蠢,所以我忘记了自己是在很危险的海上,站起来,我向海中走去!”
“结局是什么我根本不需要浪费任何笔墨去抒写,大家都能猜到,是的,一个七岁的小傻瓜终于走入了海里,跌入海水中!”
“但之后的事情你们一定想不到,我遇到了一只鲸鱼!呵呵,可惜我在过后的几年时间里,一直没有办法把这段奇妙之旅说给别人听,现在想来,就算说出去也不会有人相信吧?”
“就浮在水面上游动,带着我走了一段路。我记不太清楚到底多远,可能是两个小时,或者是十分钟也可能,请原谅我,对于那段时间真的没有概念。”
“然后鲸鱼走了,我却被救,上了一艘海盗船。”
“我必须跟你们说明七岁女孩和十二岁女孩的价值观是不一样的,尤其对我来说,四年多的时间我的思维能力得到了飞跃发展,我认为自己是早熟的,十一岁多差不多十二岁的如今,懂得了很多同龄孩子不懂的事情,经历让我成长。”
“明白这一点,那大家也就应该知道,在七岁时发生的故事,我是以十二岁的蓝小蝶思维来讲述的额。当时,我并不知道自己上了一条贼船,我只是看到了大人,而七岁的蓝小蝶认为,大人就是要照顾小孩的。”
“卡西尼是个黑人,很强壮,并且看到我的时候一脸的淫.笑,我如今确定当时他刚看到我时是那种笑容。然而七岁的我并不懂,我被救了,然后哭着鼻子过去抱住了卡西尼的大腿,那时的我还不懂英文,不知道他说的是什么,他表现的很惊奇,把我抱起来,于是我就去抱着他的脖子,用我娇嫩的东方小脸,蹭他那有些刺人的胡子。”
“或许是我的表现激发了他对我的保护欲,他说了一大串英文,然后把我带到了船舱里,请我吃了一顿很好的大餐,我从没吃过那么美味的食物,一个饿了两天的小女孩,给她一只大象她可能都会觉得是美味吧,请原谅我大象,并不是真的想要吃你,如果你看到了这段文字,请理解这只是比喻。”
“我在船上生活了三个月的时间,渐渐与船上的人成了一片。你们不会相信,但卡西尼确实成为了我的初恋,我每天一睁眼睛就必须要看到他,否则我会哭!哭的很伤心,哭的惊天动地!”
“运气不错,因为卡西尼是海盗船长,我拍了他的马屁,让他非常受用。于是卡西尼有了属于他特有的装叉方式,那就是让我骑在他的脖子上,然后带着我走来走去,无论看到谁都会说,she is my angel!是的,他说:她是我的天使!”
“到此你或许已经误解,认为卡西尼是个好人。很遗憾事实上并不是,在船上有那么几个白种女人,她们是被海盗抓来的人质,我跟在卡西尼身边,见识过卡西尼对那几个白种女人的玩弄和侮辱,我看着她们祈求反抗,看着她们被打的遍体鳞伤,看着她们最终如同狗一样的跪在海盗的脚下,亲吻着他们的脚趾!”
“用十一岁的蓝小蝶视角来看,卡西尼绝对是个地地道道的坏人,很坏很坏。然而七岁蓝小蝶和他在一起生活的三个月里,他确实没有伤害过她,而且对他很好!”
“后来的故事同样是惊险刺激的,我们遇到了美地的海军!他们的炮火很厉害,四处都在爆炸,我被炸得痛哭。海盗们想要离开母船,去小船逃走!他们杀光了所有的白种女人,我在摇晃的大船上奔跑,口中叫喊着卡西尼的名字!”
“杰西卡·阿尔芭!他也叫喊着我的名字。是的,我的外国名字就是卡西尼起的,他喜欢一个叫做杰西卡·阿尔芭的女演员,所以给我起了和她一样的名字!卡西尼原本可以坐上快艇逃走的,可当他意识到我不见了,就回头找我。”
“那是很浪漫的情景,如同一部爱情片的镜头,我向我的男人狂奔,卡西尼也向我跑来,我们马上就要拥抱在一起,可一阵枪声,我眼看着他飞血,扑倒,他终于还是抱住了我,在我耳边说话,ye!那是他对我说的最后一句话,我想自己可能真是他的天使,他是个邪恶的人,却为一个七岁的女孩培养了善念,我喜欢他,只可惜我们的结局就是这样,四年过后的今天,我必须在这本书中把欠他的一句话说出来:卡西尼,你也是我的天使!”
“我跟随海军陆战队返回了陆地,走了好几天,又坐飞机又坐汽车,到达佛罗里达,被扔进了福利院。我没想到,福利院里的日子竟然是我最痛苦的时光。我遇到了一个很肥胖的美地白种女人,她有虐待倾向,我和很多小女孩都被虐待。
“又是三个月的时间,我被卖了,买我的是个东方老头,终于结束了我的被虐时光!”
“我的自闭症应该是在那段时光里出现的!与爷爷回去后,我就不见人了,一直练剑,跟我在一起的是黑金,猛兽,还有金刚。我们彼此并不知道姓名,就是这样的称呼,我叫做大剑!我们每天习武,很刻苦,能接触到的人也就只有爷爷,他也是我们的老师,一个东方老头!”
“后来我们和爷爷来到了迈阿密,就是这片让我觉得宁静的地方,于是我开始写这本书,记录我所有的传奇故事,我希望它能出版,更希望有一天这本书能被大哥哥看到。”
“想到他或许能看到这本书,我想也必须在本文的结束语上加这样一句话……杨牧!我恨你!”
整篇小说几十万字,杨牧看完已经到了半夜十二点。
他关关闭了书,长长的呼出一口气。
书中还有很多细节,比如那个福利院的女人如何虐待她,比如她练武时多么痛苦。
杨牧真的难以相信,这些年小姑娘的经历竟然比自己还要曲折!
“好看吗?”
“文笔不错……”
“看到最后一句了嘛?”
“嗯……”
“那就把它忘记吧,哥哥,以后和我永远在一起,我就不会恨你了,知道吗?”