TL] 作者:tea沫

    TL] 作者:tea沫

    “你在里面会找到你感兴趣的东西，格兰杰！”潘西大声说，把杂志扔给了赫敏。赫敏伸手接过，她看着抱着胸站在一边，冷眼看着她的杰圭琳，显得有些惊慌。就在这时，地下教室的门开了，斯内普招呼大家进去。

    赫敏，像往常一样想要走向杰圭和潘西的那张桌子，但是杰圭琳在坐下后直接把她的书包放到旁边空的座位上，然后把她的坩埚放到面前，她的笔记本放到旁边。

    赫敏叹了口气，和哈利还有罗恩一起坐到教室后面的一张桌子。

    斯内普刚转身在黑板上写出今天要制作的魔药的配料，赫敏就急忙在桌子底下翻开那本杂志。终于，赫敏在杂志中间发现了他们要找的东西。哈利和罗恩也凑了过去。在哈利的一张彩色照片下面，是这样一篇短文：

    哈利?波特的秘密伤心史

    他或许是一个与众不同的男孩，但他同样经历着青春斯男孩常有的痛苦。丽塔?斯基特这样报道。在痛失双亲之后，十四岁的哈利?波特以为他终于在霍格沃茨，那个出生麻瓜家庭的女朋友身上，找到了感情的慰藉，但他哪里想到，在他业已经历了很多伤痛的生命里，很快又要遭受另一次感情创伤。

    她的女朋友是一个长相平平但野心勃勃的姑娘，似乎对大名鼎鼎的巫师情有独钟，哈利一个人满足不了她的胃口。自从保加利亚队找球手、上届世界杯的英雄威克多尔?克鲁姆来到霍格沃茨后，她就一直在玩弄着两个男孩的感情。克鲁姆显然已被她弄得神魂颠倒，他已邀请她暑假去保加利亚，并坚持说他“从未对其他女孩有过这种感觉”。

    与此同时，一个来自那个不能写下的家族的女孩似乎对她也产生了独特的情愫。

    不过，使这些大名鼎鼎的年轻巫师如此痴迷的恐怕并不是她的天生丽质。

    “她真的很丑，”米里森?伯斯德说，她是一个漂亮、活泼的四年级女生，“她很可能制作了一种春药，她脑子挺机灵的。没错，我认为她就是这么做的。”

    在霍格沃茨，春药自然在被禁止之列，阿不思?邓不利多无疑需要认真调查此事。与此同时，对哈利?波特存有良好愿望的人们希望，下次他再奉献真情时，一定要挑选一个更有价值的候选人。

    “我告诉过你！”罗恩小声对低头看文章的赫敏说，“我告诉过你，别去招惹丽塔?斯基特！她把你丑化成了那种……那种荡妇！”

    赫敏脸上惊讶的表情不见了，她嘲讽地大笑起来。

    “荡妇？”她重复了一遍，一边扭头望着罗恩，拼命忍住笑，浑身直颤。

    “我妈妈就是这样称呼她们的。”罗恩喃喃地说，耳朵红了。

    “如果丽塔充其量就会玩这一手，那她可没有显出多少本事，”赫敏说，仍然咯咯笑着，随手把杂志扔到旁边的空椅子上，“整个一堆破烂儿。”

    她抬头望着那些斯莱特林的学生，他们都远远地注视着她和哈利，看他们读了文章是不是很恼火。赫敏对他们露出讽刺的笑容，还朝他们挥了挥手，接着，她和哈利、罗恩开始取出他们制作增智剂所需要的配料。

    “不过，事情有些古怪，”十分钟后，赫敏举着捣锤，停在一碗圣甲虫上，说道，“丽塔?斯基特怎么会知道……”

    “知道什么？”罗恩迅速问道，“莫非你真的在炮制春药？”

    “别说傻话，”赫敏不耐烦地说，又开始捣她的甲虫，“不对，真奇怪……她怎么会知道威克多尔邀请我暑假去拜访他呢？”

    赫敏说这话时，满脸羞得通红，不安的朝杰圭琳看去。杰圭琳十分用心的正在制备着她的药材。

    “什么？”罗恩说，当啷一声，他的捣锤重重地掉在桌上。

    “我们走进城堡的时候，他就对我发出了邀请。”赫敏低声道，“那时我准备上休息室去洗澡，这时克鲁姆就把我拉到一边，不让别人听见，他说，如果我暑假没有别的事情，是不是愿意。。。”

    “你是怎么说的？”罗恩说。他已经捡起捣锤，在桌子上胡乱地捣着，离他的碗还差着六七寸呢，因为他心不在焉，眼睛一直望着赫敏。

    “而且，他确实说过他从没对别人有过这种感觉，”赫敏继续说道，她的脸红得像着了火似的，哈利简直能感觉到她身上散出的热气，“可是丽塔?斯基特怎么会听见他说的话呢？她当时并不在场……难道她在场？也许她也有一件隐形衣，也许她偷偷溜到了场地上，观看第二个项目……”

    “你怎么说的？”罗恩追问道，把捣锤重重地砸了下去，在桌面上砸了一个小坑。

    “噢，我能怎么说。。。”赫敏这个时候脸已经开始发烫了，“我只顾着看，咳，我回去洗澡了。”

    “格兰杰小姐，尽管你的社交生活丰富多彩，”后面突然传来一个冷冰冰的声音，把他们三人都吓了一跳，“但我必须警告你，不许在我的课堂上交头接耳。格兰芬多扣掉十分。”

    斯内普趁他们谈话的当儿，悄没声儿地走到他们的桌子旁。全班同学都回过头来望着他们。马尔福抓住这个机会，从教室那头把波特臭大粪的徽章对准了哈利，一闪一闪的。

    “呵……还躲在桌子底下看杂志？”斯内普又说道，一把抓过那本《巫师周刊》。“格兰芬多再扣掉十分……不过，当然啦……”斯内普的目光落到丽塔?斯基特的那篇文章上，黑眼睛顿时冒出光来。“波特需要收集剪报嘛……”

    地下教室里哄响着斯莱特林们的笑声，斯内普的薄嘴唇也扭动着，露出一个不怀好意的笑容。令哈利大为恼火的是，斯内普居然大声念起了那篇文章。

    “哈利?波特的秘密伤心史……天哪，天哪，波特，你又犯什么毛病了？他或许是一个与众不同的男孩……”

    哈利觉得脸在发烧。斯内普每念完一句都停顿一下，让斯莱特林们笑个够。这篇文章经斯内普的嘴一念，效果更糟糕十倍。现在，就连赫敏的脸也变得通红了。

    “……对哈利?波特存有良好愿望的人们希望，下次他再奉献真情时，一定要挑选一个更有价值的候选人。多么动人啊，”斯内普讥讽地说，一边在斯莱特林们的阵阵狂笑声中把杂志卷了起来，“哼，我认为最好把你们三个分开，这样你们就能集中思想配制药剂，而不是光想着这些乱七八糟的风流韵事了。韦斯莱，你坐在这里不动。格兰杰小姐，你上那儿去，坐在格拉汉姆小姐旁边，格拉汉姆小姐，请把你的书包拿下来，好让我们的格兰杰小姐坐过来。波特，到我讲台前的那张桌子上去。好了，快行动吧。”

    哈利气得要命，他把配料和书包扔进坩埚，然后端着坩埚走向教室前面的那张空桌子。斯内普也跟了过去，坐在他的讲台边，注视着哈利把坩埚里的东西一样样拿出来。

    杰圭琳的脸和赫敏一样红，但很显然她是被气的。她一直忙着自己的活，直到赫敏抱着她的东西走过来，杰圭琳才狠狠的把她的书包摔到地上，坐在她旁边的潘西吓了一跳，丝毫不怀疑地上会被砸出一个坑。但是桌子上，她没给赫敏挪半点地方，而且似乎也没有这个打算。

    赫敏无奈的看了她一眼，伸手想要把杰圭琳的笔记本往里面推推，好让自己有个放坩埚的地方。

    “你别碰我的书！”杰圭琳大喊。

    赫敏的脸一下就白了。“拜托了，杰圭琳。”她低声，有点讨好的说，又似乎想要杰圭琳讲点理。“你得听我解释。”

    “我对你的风流韵事没有半点兴趣。”杰圭琳一边调着她的魔药一边说。

    “需要我教你怎么坐下吗？格兰杰小姐。”斯内普在讲台上抬头，看着她们。

    赫敏尴尬的看着杰圭琳，杰圭琳哼了一声，把她的笔记本往自己的方向挪了挪，赫敏刚好能把她的坩埚放下，但也只能这样了。

    “我没法放我的碗。”赫敏柔声说。杰圭琳看了她一眼，“好吧。”赫敏抿了抿嘴，把她的碗抱在怀里，小心的捣鼓着。“我没和克鲁姆说话。”赫敏轻声解释。

    “我没兴趣听你的解释。”

    “那算我要解释好不好？”赫敏因为生气，用力大了点，她手上的锤子一下子砸在碗里，拖着碗的左手因为疼痛下意识的收了收。她的眼泪在眼眶里打转了。

    杰圭琳的眉毛微微皱了皱，再把她的笔记本往旁边挪了一下，赫敏终于可以把她的碗放到桌子上了。

    “在你往休息室走以后，克鲁姆就直接问了，我不能阻止他说什么。”赫敏把自己的碗放到桌上，她的左手掌心全红了，“我没回他的话，我听你的话直接回去洗澡了。还有，我根本不知道她说的那个不能写下的家族的女孩是谁，你不能把我想象成是。。。”她顿了顿，“荡妇。”

    “我知道那个女孩是谁。”杰圭琳说，“而且我提醒过你的，你就应该离克鲁姆远点，尤其是这种时候。”

    “也是你建议我答应克鲁姆的邀请！”赫敏说，“那你就去告诉她，我对她没有一点点兴趣！”

    杰圭琳斜了她一眼，十分冷静的说，“她会知道的。”

    作者有话要说：

    作者严肃脸：格兰杰小姐，你对她有兴趣，真的，相信我。