(系统)清墨书香 作者:风娘子
第51章 /
(系统)清墨书香 作者:风娘子
第51章 /
那掌柜一怔,随即感激涕零,虽然没多说什么,但看董婉的目光,顿时变得温和起来。
董婉也没有多呆,留下药物转身就走,根本没打算进去再帮忙看看具体情况。
说实话,她其实对这个时期,很不成熟的,所谓的革命团体不感冒,但再不成熟,里面也有很多都是热血的年轻中国人,就算鱼龙混杂,到底不少人都是抱有理想,想要救国救民,才会加入的,董婉做不到对这些人的牺牲无动于衷。
不过,还是少搀和为好,董婉没事人一样回了家,没两天一忙,就把这事儿给忘了,甚至也没改变逛书肆的习惯。
她向来是学校附近的几个书肆都喜欢逛一逛,并非只逮住那一家不放,此时如果真的忽然不进这一家的大门,貌似才叫举止异常,如果万一哪天有什么人查探,恐怕就是疑点。
再说了,以她现在的身份,好像只要不公开发表什么造反言论,也不用提心吊胆,怕东怕西的。
声望这东西,还是相当重要,你一旦声望很高,清廷就是看你不顺眼,也不敢明面上对你怎么样,最多来暗的,即便暗杀也让人头痛的厉害,总比明着倒霉要强些。
她要是哪天刷声望,刷到世界范围去,就更加安全。
刚瞎琢磨了下要刷世界范围的声望,她的《老残游记》已经正式在英国出版上市。
封面相当精美,比这个时代大部分的书都要注重封面,是一幅非常漂亮的中国龙的图画,金光闪闪,连龙须也根根抖擞,董婉自己画的,书名是中文和英文都写了。
中国龙的图案,还是董婉定下来,到不是因为什么很伟大的缘故,纯粹是她觉得西方人应该会喜欢这些精细漂亮的图案,充满东方元素,神秘莫测。
里面还有不少插图,都是相当符合欧美国家审美的那一种,也是董婉画好让齐正带走。
发售的时候很低调,书店这边根本就没做什么宣传,只简单写了个招牌,不过,因为出版社比较强大,到是辐射面积很广,除了一些小镇,大部分城市都有。
发售的时间,是个春光明媚的好时节。
杰森书店的老板是个残疾军人,以前当过兵,后来退役之后,就在伦敦开了一家小书店。
书店的位置,正好在一所大学附近,里面的学生京城过来转转,生意还算不错。
他开了大门,就坐在一边,慢吞吞整理自己的新书。
把书从箱子里翻出,一本一本摆放在货架上,正做着,外面就进来两个学生,两个学生一边快速说话,一边在货架上浏览起来,挑挑拣拣,选走几本小说。
一看来了生意,店主连忙站起身,打算走过去结账,结果腿有点儿麻,一动就不小心把手里的书扔了。
那学生还很懂礼貌,弯腰帮他捡。
“咦?”
书面一条颇为立体的东方龙让他推了推眼镜,他平时对东方文化还比较喜欢,也有点儿研究,一眼就看出这就是中国神话传说中的龙,不由好奇,随手翻开。
他的同伴结了账,把书都装进袋子里:“乔治?”
喊了两声,乔治一时间没听见,他同学有些不耐烦,忍不住推了他一把:“快走,没看见这天色阴沉沉的,一会儿说不定要下雨。”
“哦,好。”
乔治恋恋不舍地把自己手里的书递过去:“老板,这本我也买,多少钱?”
店主也没当回事,送走了学生继续工作。
结果一上午,同一间学校的学生居然有三十几人跑到他这儿来买这本本来并不怎么看好的书。
下午更多。
一开始只是些爱读书,爱淘书的,看到封面很新奇,买回家看看,后来渐渐居然口口相传,很多人都喜欢,一下子卖到脱销。
三个月后,加印了一次。
紧接着,两个月后,又加印了一次。
没想到,又是一个月后,居然不得不再次加印。
尤其是后来报纸上还提到,这本书是当初写小说,为无线电广播的发明做出重大贡献的作家写的,一下子引起了人们的好奇心,读此书的人更多。
没想到,这本书的后劲居然这么足!
在国外的华人,这个时代数量很大,从报纸上看到那些老外居然也读中国人的书,中国人的书竟然卖到了国外,而且销量非常的不错,这些华人,人人争先恐后地去买。
董婉听说,即便有人根本不爱读书,竟然也拿出自己的积蓄,购买一本回来,睡觉之前翻看一阵子。
反正等到销售量传回国内,居然有九万部,这才仅仅是半年不到。
董婉觉得以《老残游记》的潜力应该还有,口碑好的话,再版个几次应该没什么问题。
反正宋编辑是乐疯了,居然有人从国外邮寄信件,还有人送书,希望董婉签名,连回寄的邮费居然都提前汇款……
她到觉得这种提前汇款的方式挺狡猾的,你要是不给人家邮寄回去,只是返还钱财,好像有那么点儿小气,于是不签名都不行。
肖女士终于从美国返回,买了一大堆书籍,还给董婉带了两本老残游记。
“行啊,短短时间没见,咱们董先生闹出了这么大的动静,书都出到世界各地去了,我在美国,好些同学朋友都读,还说让我拿回来让你签名。”
肖女士挺高兴。
董婉怔了怔——她的书在美国发行了?没有吧,好像只是在英国发行。
随即恍然,对了,是盗版的,美国现在虽然有了国际版权法,但因为颁布的时间还不长,他们以前盗版盗惯了,现在还是有盗版现象,当然,不敢像以前一般明目张胆。
不过盗版就盗版吧,也说明她的小说在美国引起了很大反响,肖女士还拿出一份《华盛顿邮报》,上面用了很长的篇幅介绍这本小说,可以说极尽溢美之词。
尤其是对里面的插图,很多外国人特别喜欢,都有当成艺术品珍藏保存的。
董婉看了心里头也高兴,能这么早就让中华文化传播出去,总不能说是一件坏事。
“先生,您什么时候开始写福尔摩斯啊?”
董婉坐在书房里整理自己的文稿,高雯一边帮她整理,一边咕哝。
赵兰瞪了自家同学一眼:“你又不爱读,问这个做什么!”
高雯这丫头脑子根本就一条筋,读推理小说,在她看来太累,根本就不怎么喜欢读。
董婉失笑,看了俩学生一眼,又看了看坐在对面认真完成功课的刘山,忽然觉得屋子有点儿小。
因为学校的宿舍离学校近,生活方便,如今董婉还是在宿舍住,买的大宅只有领着学生们出去跑马,打猎,组织活动时才稍微住一住,可随着来找她的学生越发得多,宿舍的书房就显小了些。
也许应该改建一下,或者再弄个大书房。
高雯和赵兰叽叽喳喳说了半天,高姑娘愤愤不平:“谁说我不爱读?别人写的我不喜欢读,要是先生写的,我肯定从头到尾都认认真真读。”
扭头就抱着董婉的胳膊撒娇,“表哥托我问的,先生,您什么时候动笔啊?”
董先生扭头看她,小姑娘掰手指掰了半天,也只好举手投降。
“我表哥去英国游学,他几个同学都托他购买福尔摩斯回去,他也以为国内已经出了,结果回来一看,国内还没有……”
董婉:“……”
因为在老残游记的后续和注解里头,有些关于福尔摩斯的介绍,一开始董姑娘是打算把这点儿删除,反正也一句话而已,影响不到大局,可宋编辑觉得留下很好,又让董婉编写了一段关于福尔摩斯侦探的介绍。
整段儿介绍写下来,让人乍看,就好像世上真有这么一个才华横溢,擅长演绎法推理,在生活方面却是个白痴,嘴巴刻薄的侦探存在,着实是很吸引人。
有些读者读书细心,尤其是英国又属于推理小说盛行的时代,不少读者都以为,董婉已经写了这个福尔摩斯的书出来,纷纷给出版社去信,希望能购买。
甚至还有人直接把信送到国内,想要求购原文,找人翻译,热情度可谓十分之高。
福尔摩斯这个人物,即使还没有出现,只是稍稍有一点儿文字描述,此人的魅力,还是有不少读者能够感受得到。
开写就开写,也没什么大不了。
董婉想了想,先搜集一点儿资料,如今书肆里也有出售应该方面的翻译作品,她却想看中英文的对照版,不过大约不太可能,退而求其次,还是要一些原文书,关于社会政治历史方面的。
这个时代,和董婉知道的那个时代大体一样,但恐怕总有些小细节要有不同,中国方面还好,她就生活在此,大体都能了解到,可谁知道英国那边会有多大的偏差?
福尔摩斯是一位英国的侦探,他可以不了解社会常识,自己把他写出来,却不了解英国的各种常识,那就有点儿离谱了。
董婉要搜集英国方面的原文资料的事儿,也不知怎么,就沸沸扬扬传了开去,一时间有好些人拿着资料登门,连她如今不怎么接触的那个书肆的老板,也说自己能帮忙。
第51章 /
-
第51章 /
-