第117章 余旋风来了(一)
这是一场别开生面的文学访谈节目,在场者精英荟萃,美女主持人是nhk新闻主播国谷裕子,布朗大学毕业的双学位获得者,采访过多位政要和产业大鳄。
四十多名东京大学学生报名参加,他们举着红宝书和一些袖章,还有十多名京都大学的学生远道而来,写有反帝宣传,“打倒日本帝国主义!”。他们也不是最为出众的。
小小的演播厅内,有画家东山魁夷夫妇、旅日华裔作家陈舜臣夫妇、松山芭蕾舞团团长清水正夫与夫人松山树子等。除此之外,动画界的手冢治虫也参与了这场文学会谈,而演员则出现了高仓健和田中裕子。
至于作家和编辑,那更是一下罗列不完。
这正是巴老在海外的影响力,他作为当代中国作家的goat在海外闯下的名声。人们渴望拿到与巴老合影,想要一张巴老的名片,想要带上一本书拿签名……
但他们的目光首先被余切本人所吸引了:
这是一个极为标准的帅哥,在作家群体当中可谓是鹤立鸡群,身高体长,面如冠玉。
它无法和“贫穷”、“落后”之类的符号相联系,而让人想起一千多年前那个让人去“借种”的古典巨唐。
正如今早《朝日新闻》的记者松永所言:“这和他的文学成就没有关系,我只是纯粹的被惊讶到了。”
表现在现场的,就是音乐仍然在播放着,然而观众们甚至忘记了鼓掌,他们都呆呆的望着。
主持人国谷裕子不希望被文学之外的东西抢了风头:“让我们为这位中国青年作家鼓掌!再次热烈的欢迎他!”
全场才反应过来,顿时雷动。
台下,陈舜臣夫妇惊讶极了,这对夫妻议论道:“这人没有以前那些中国作家的谦逊……”
“岂止是谦逊,他都没有谦虚的感觉,他给人一种刚拿下芥川奖在发表感言的状态。他是完全的张扬、意气。”
“哈哈哈!我本来没那么惊讶,主要是他来自大陆,我就太惊讶了。”
国谷裕子介绍“文学访谈”的流程:“我们的访谈有一个半小时,实际上并不长,因为要给翻译时间——在这四十五分钟的时间内,有文学会谈和观众提问两个环节。”
“两位明白流程吗?”
双方都点头。
“我这里还有对‘余切’特别的一句话,这一场文学访谈节目,不仅仅在我们日本最大电视台放送,还要在美洲、欧洲和全世界其他有转播协议的电视台进行放送……尤其是你们华人地区。”
意思是,除了中日之外,还有两三千万华人能看到这一期节目。
国谷裕子问余切:“你感到紧张吗?这是你第一次做节目。”
余切反过来问:“你觉得我紧张吗?”
他给了一个耸肩的动作,这在当时的大陆年轻人也很少见,就这一个动作,让演播厅有了掌声。
国谷裕子两眼放光:“我忽然产生一个私人问题要问余先生,但要等到结束之后,再去和他沟通——让我们先进入到文学会谈环节。”
这里面又有三个话题,第一个有关于井上靖。
“为什么说,敦煌在中国,敦煌学却在日本?”
第一个话题出来了。
这个话题是给井上靖的。他是敦煌学的专家,《敦煌》和《楼兰》的作者。1979年中国对外开放,井上靖因为有可能不被批准进入敦煌,当场跪下来恳求,老泪纵横。
但这个话题,对余切这个中国人来说相当尴尬。1909年,敦煌石室得以发掘,中日两国都有研究,但是此后很长一段时间里,日本的研究明显投入更多,更有成果。当时国内战乱频发,几乎没有人重视敦煌的研究,仅有的经卷又被国外探险家所购买、劫盗。
就连“敦煌学”这个东西,也是日本学者首先提出来的。民国的陈寅恪说:“敦煌者,吾国学术之伤心史也。”
首先是井上靖发言:“我首先要说,这和两国的学术水平无关,而有一些特别的历史缘故所导致的,我们从东大建国之后的发展来看,这只是历史长河中的一个特例。”
余切点头,他认可。
井上靖又说,“从敦煌法制文书所完成的《唐宋法律文书研究》、《中国身份法史》说明了,中国在唐朝时候曾有过先进而现实的法律观念。”
继续认可。
“我们作为日本人,现在一听到丝绸之路、敦煌、长安这些词激动不已,是因为这种文化至今仍强有力地活在日本人的心中。”
在场的人这一套逻辑听下来很舒服,为什么?
这是正统唐文化在日本的变种说法。日本有“崖山之后无中华,明亡之后无华夏”的说法。
其实是一种变种的歧视言论,它隐藏在了学术讨论当中。
余切当即就怒了,他举手认为不妥:“最后的话首先应该是我们来说,盛唐的文化,仍然强有力的活在中国人的心中。我再强调一遍,它首先是活在中国人心中的。”
国谷裕子替井上靖问:“那为什么中国并没有做出深刻的‘敦煌’文化研究?”
余切道:“因为我们当时处于战乱当中,没有条件去进行研究,我们的考古体系很混乱,我们的学者正在经受轰炸——你们来轰炸的。”
井上靖一声不吭,他有许多中国朋友,并不适合在这发话。
昨晚上和余切对稿的时候,井上靖每次一被问到这个,就傻眼了,只能糊弄过去。
国谷裕子问:“余先生,这和学术研究有关系吗?”
“当然有关系!我老师马识途,当时就顶着你们的轰炸,努力学习知识文化,他和他的同事怎么能进行研究呢?”
国谷裕子强调:“现在抛弃掉战争不谈,只比较研究水平,据我们这里的资料,您(指东大)是没有做出深入研究的,我们要务实的讨论问题。”
务实?务锤子个实!
余切彻底生气了:“你问我为什么没有做出研究?你首先为我的同胞道歉,然后我再告诉你。”
“这是文学访谈节目,为什么要道歉?”
“为什么不道歉?我们进行一切交往的前提,就是道歉承认错误,日本人是不承认错误的民族吗?你们的首相都承认错误了。”
接着,余切站起来了,缓缓道:“世界总的趋势是文明战胜野蛮,但也往往存在反例。”
国谷裕子这是一个美国留学来的人,不算纯正的日本人,但她直接被余切的攻击力惊呆了。
想想这是在一个什么样的场合?画家、演员,高材生算什么?都是野蛮人吗?
这是以前遇到的中国人吗?
在日本的演播厅这么指着鼻子骂?
在场人大吃一惊,为台上的场面捏了一把冷汗。
(本章完)